Looking For a Kiss (tradução)

Original

New York Dolls

Compositor: David Johansen

(Quando eu digo que estou apaixonado)
(É melhor você acreditar que estou apaixonado)
(L-U-V!)

Eu sempre te vi, pouco antes do amanhecer
Quando todas as outras crianças, estavam apenas se arrastando
Eu não podia acreditar do jeito que parecia ser
Lembrando das coisas, você costumava me dizer

(Sobre)
Você sabe que eu não posso perder tempo
Porque eu tenho que me divertir
Eu tenho que me divertir
Eu tenho que continuar em movimento
Não posso parar até que tudo esteja feito
E eu nunca terminei

Ouça quando eu te digo, você não tem tempo para ataques
Porque eu só tenho que fazer isso, não posso perder
E há uma razão, estou lhe dizendo isso
Eu me sinto mal
E eu estou procurando um beijo

Bem, não vai me dizer por que essas crianças estão se movendo tão devagar
É que eles simplesmente não têm um lugar para ir
Quando o dia começar a raiar, o Sol vai brilhar
É difícil dormir, se eu estivesse chorando

(E)
Todas as velhinhas que estão a caminho da igreja
(Você vai à igreja)
Amor, aqui estou eu perambulando, enquanto olho
Tenho que fazer uma busca, continuo procurando

Ouça quando eu te digo, você não tem tempo para ataques
Porque eu só tenho que fazer isso, não posso perder
Se há uma razão, estou lhe dizendo isso
Eu me sinto mal, mal, mal
E eu estou procurando um beijo

Bem, eu estava procurando por um beijo quente de verdade
Vamos, me beije

Você acha que é ruim, mas você sabe que é verdade
Então por que você não olha aqui, amor
Quando estou procurando um beijo

Quando todo mundo vai para sua casa, eles disparam no seu quarto
A maioria deles são bonitos, mas tão obcecados com a melancolia
Eu não estarei aqui, quando todos chegarem em casa
Eles estão sempre olhando para mim, eles não vão me deixar em paz

Eu não vim aqui, procurando nenhuma solução
(Eu-eu-eu sei)
Eu estive perseguindo as ruas a noite toda, amor
Apenas procurando por um beijo

Eu preciso de uma correção e um beijo
Eu preciso de uma correção e um beijo
Eu preciso de uma correção e um beijo
Estou procurando um beijo

Eu não vim aqui, procurando nenhuma solução
(Eu-eu-eu sei)
Eu estive carregando o espólio, a noite toda, amor
Apenas procurando por um beijo